кучка вопросов.

[п.резидент]

если вы не против обогатиться культурно и ответить на парочку моих вопросов, начните с просмотра этого клипа. клип, если что, хороший и тоталитарный, да и песня замечательная.

Kaizers Orchestra - Kontroll På Kontinentet


далее - перевод песни.

далее.

Нужно быть мужчиной, чтобы носить мою шляпу
Нужно быть холодным, чтобы обладать моей силой
Нужно иметь 42-й размер, чтобы носить мои ботинки
Но пистолет нужно иметь свой собственный.

Потому что вы знаете, что сказано в завещании,
Вы знаете, что там сказано:
Тот, кто позаботится о моей Констанце,
Получит мою шляпу, мои ботинки и мой пафос :]

Получи власть над континентом

И я хочу, чтобы меня тщательно надушили -
Я должен пахнуть хорошо, когда наконец окажусь внизу.
И я сам разослал приглашения
И у меня есть священник, пономарь.. это такое искушение.

Потому что вы знаете, что сказано в завещании,
Вы знаете, что там сказано:
Тот, кто позаботится о моей Констанце,
Получит мою шляпу, мои ботинки и мой пафос (как вариант: "мою экстравагантность")

Получи власть над континентом.

Но все это сказано в завещании.
Я вижу то, что передо мной - оно ползет ко мне.

Ох, сестричка, я знаю, кто из нас крыса.
Ох, сестричка, я слышал все, что ты сказала над гробом.
Отец Мартин, отец Мартин, здесь уже попахивает бензином.
О, моя Констанца, моя Констанца.. возьми мою шляпу, мои ботинки
и мой пафос.

и вопросы.
из разряда риторических:
- Почему при всей целомудренности и глубокомысленности текста в клипе Янове (харизматичный развязный брюнет) так нахально пристает к Кристофферу Йонеру (небритый запуганный блондин)?
- Почему особенно нахально он пристает в куплете про "ох, сестричка"?
- Кто такой этот отец Мартин, о котором упоминается чуть не в каждой песне? Уж не воплощение ли Уолтера о'Дима с его коронным "пропустите меня, я священник"? :]

и,

suddenly

finally, вопросы к вам:
- Действительно ли в клипе показано падение тоталитарного режима?
- Не напоминает ли что-то в тексте о "Крестном отце"?
- Все гомоэротическое, чем радостен видеоряд, мне просто почудилось?
- Где можно найти фото Кристоффера Йонера (Kristoffer Joner) в хотя бы относительной молодости? (ибо любопытно)
- Какое впечатление оставляет клип?

спасибо тем немногим, кто выразит свое мнение :]


p.s. ну и в нагрузку. вампирический Г-ман, ласковый искусатель всех окрестных сталкеров.

G-man by ~next-president on deviantART

@музыка: Kaisers Orchestra - Kontroll Pa Kontinentet

@настроение: :Р

@темы: произвол, мужской род, произвольное число

Comments

[Darth Coyote]

по-моему он непропорционален слегка...и голова очень маленькая о_о

[п.резидент]

да, комрад, да, я личный враг любой анатомии :]

[Злоупотребление]

Какая страшненькая песня! )
А клип по мотивам похож на печальную песенку про пане Таркина, которую так любит давать всем послушать сэр герррмофф)

[п.резидент]

э.. но ведь я не просрал свой шанс? енот ведь сможет добраться ночью до сортира? :P

[Злоупотребление]

п.резидент, ээ? Гидеон? 0_0

[п.резидент]

э.. ага..)

[jacks]

- Действительно ли в клипе показано падение тоталитарного режима? я не увидел]]
- Не напоминает ли что-то в тексте о "Крестном отце"? что-то %
- Все гомоэротическое, чем радостен видеоряд, мне просто почудилось? вместе глюки ловим? %...
- Где можно найти фото Кристоффера Йонера (Kristoffer Joner) в хотя бы относительной молодости? (ибо любопытно) э. э. э.
- Какое впечатление оставляет клип? я буду дрочить на солиста % такое блядство в глазах..х]

[Злоупотребление]

п.резидент, э. Ого!

[п.резидент]

Мёртвый Клоун, да-да-да, блядство в глазах! но он очарователен, хоть и совсем не мой типаж :]
Мономания Тойво, ага, сюрпрайз :]

[jacks]

п.резидент тем и очарователен ^^

[Ephy]

а мне парень нравится) классно нарисован)

[п.резидент]

хы, спасибо :]

Все гомоэротическое, чем радостен видеоряд, мне просто почудилось?

Готов ответить. Нет, папа. Они просто шифруются.

[Злоупотребление]

п.резидент, дорогой, что это значит?! у тебя есть ребёнок? ты женат?!

[п.резидент]

taracan, по-моему, не очень старательно..

Мономания Тойво, ну я же тебе говорил, что женат.. а дети.. хм. ученому-генетику даже не нужна жена, чтобы сделать много детей.

Мономания Тойво мамочка? Ня! Будьте моей мамой! Или папой?..
п.резидент хочу эту маму! Мне ее ава нравицца. Можно, можно?

[Злоупотребление]

п.резидент, это всё меняет 999 я не занла, что у вас дети 9999 я должна срочно усыновить малютку!! taracan, душечка, иди скорее в мои материнские объястья! *достат соску* И ты иди, Гидеончик, *достаёт анальную затычку* в нашем деле главное - то что всегда можно безболезненно перепутать! Да!

[п.резидент]

taracan, конечно, милый. выбери для себя такую маму, которая тебе больше нравится

Мономания Тойво, уй, тануки, отложи пока эту анальную затычку.. *хоррор* я и так к тебе пойду, только.. отложи ее..

Мономания Тойво мама! Ура, теперь у меня 22 мамы!
З.Ы. а зачем мне соска? Я еще маленький, объясните, как с ней извращаться?

п.резидент, спасибо за предложение. Я так и сделаю^^.
Кстати, ты обещал познакомить меня с братиком)) Только не помню каким((

[Злоупотребление]

taracan, тебе затычечка, малыш! *пригласительно машет соской Гидечке* Г.идюнчик, любов моя, присоединяйся!

Мономания Тойво в какую дырку? Ой!*прижимает руки ко рту, а потом начинает активно хлопать себя по губам* Я не извращенец, ты не думай, мамочка!

[п.резидент]

Мономания Тойво, что, сосать? прямо при родном сыне? ^^"

taracan, да ты извращенец.. анальную затычку в рот пихать задумал?

п.резидент Я?! Да ни за что!
А что сосать? при мне моно. В случае чего я отвернусь и буду подглядывать в зеркало^^

[п.резидент]

а.. ну в зеркало ладно, можно. *сосет соску*

п.резидент, познакомь меня с мамой? Ня~?.. И с братиком!

[п.резидент]

при случае - обязательно^^

Ура! А когда будет случай?

[п.резидент]

а не знаю..

Ну ладно) Только не забудь)
Я люблю тебя, папочка. И глажу твои метафизические ухи, пока ты занят мамой)

[Злоупотребление]

taracan, о, какая пошлость! Как не стыдно! Бог мой! Когда папочка говорил, что занят соской, он имел в виду исключительно это!!



А ну иди сюда, я тебя отшлёпаю! 0_о *достаёт плётку*