кучка вопросов.

[п.резидент]

если вы не против обогатиться культурно и ответить на парочку моих вопросов, начните с просмотра этого клипа. клип, если что, хороший и тоталитарный, да и песня замечательная.

Kaizers Orchestra - Kontroll På Kontinentet


далее - перевод песни.

далее.

Нужно быть мужчиной, чтобы носить мою шляпу
Нужно быть холодным, чтобы обладать моей силой
Нужно иметь 42-й размер, чтобы носить мои ботинки
Но пистолет нужно иметь свой собственный.

Потому что вы знаете, что сказано в завещании,
Вы знаете, что там сказано:
Тот, кто позаботится о моей Констанце,
Получит мою шляпу, мои ботинки и мой пафос :]

Получи власть над континентом

И я хочу, чтобы меня тщательно надушили -
Я должен пахнуть хорошо, когда наконец окажусь внизу.
И я сам разослал приглашения
И у меня есть священник, пономарь.. это такое искушение.

Потому что вы знаете, что сказано в завещании,
Вы знаете, что там сказано:
Тот, кто позаботится о моей Констанце,
Получит мою шляпу, мои ботинки и мой пафос (как вариант: "мою экстравагантность")

Получи власть над континентом.

Но все это сказано в завещании.
Я вижу то, что передо мной - оно ползет ко мне.

Ох, сестричка, я знаю, кто из нас крыса.
Ох, сестричка, я слышал все, что ты сказала над гробом.
Отец Мартин, отец Мартин, здесь уже попахивает бензином.
О, моя Констанца, моя Констанца.. возьми мою шляпу, мои ботинки
и мой пафос.

и вопросы.
из разряда риторических:
- Почему при всей целомудренности и глубокомысленности текста в клипе Янове (харизматичный развязный брюнет) так нахально пристает к Кристофферу Йонеру (небритый запуганный блондин)?
- Почему особенно нахально он пристает в куплете про "ох, сестричка"?
- Кто такой этот отец Мартин, о котором упоминается чуть не в каждой песне? Уж не воплощение ли Уолтера о'Дима с его коронным "пропустите меня, я священник"? :]

и,

suddenly

finally, вопросы к вам:
- Действительно ли в клипе показано падение тоталитарного режима?
- Не напоминает ли что-то в тексте о "Крестном отце"?
- Все гомоэротическое, чем радостен видеоряд, мне просто почудилось?
- Где можно найти фото Кристоффера Йонера (Kristoffer Joner) в хотя бы относительной молодости? (ибо любопытно)
- Какое впечатление оставляет клип?

спасибо тем немногим, кто выразит свое мнение :]


p.s. ну и в нагрузку. вампирический Г-ман, ласковый искусатель всех окрестных сталкеров.

G-man by ~next-president on deviantART

@музыка: Kaisers Orchestra - Kontroll Pa Kontinentet

@настроение: :Р

@темы: произвол, мужской род, произвольное число

Comments

Мономания Тойво, да, да! Плеткой! Ой! Мамочка, я не... Хочешь наручники одолжу?
З.Ы. А соска... Я так и подумал, хотя знаешь, ее можно таааак использовать... Впроче, я не извращенка, ничего сказать не могу)

[Злоупотребление]

taracan, сына? Ты девочка? 0_0
Во дела. Гидь, я, кажется, до сих пор не могу их по половому признаку определять! *жалуется
А наручники у меня есть и так. В отличие от плётки Т_Т
На руки и на ноги, соединённые между собой цепью. Заходи в гости, мм.. полюбуешься, вот!

Мономания Тойво, я среднего пола. Паркетного.Просто, как девственник, я еще не оределилось. Точно знаю, что нетрадиционной ориентаци)
А у мя есть плетка) а наручники отняли( Но я зайду, с плеткой) А наручники твои используем) Полюбуемся) На папу? Ня?

[Злоупотребление]

taracan, на папашку твоего мы можем полюбоваться только в виде фотографии - мы с ним в разных городах живём)
Хм. А что, дочура, заходи! Твоя плётка, мои наручники и горячий шолокад!

Мономания Тойво согласен) Особенно на шоколад)
А папу я в школе вижу) И тебя хочу увидеть)

[Злоупотребление]

taracan, дитё, ну если ты папу видишь в школе, то меня ты чёрт знаешт когда увидишь - я живу в Питере) Хотя, если вдруг к вам приеду - обязательно буду встречаться с Гидечкой на чашечку обнимашек, можем и тебя прихватить, если они не будут возражать. Мушшины. 0о
Надо нам в асе списаться. )

Мономания Тойво, извини, инет редко появляется(
А в Питер я летом приеду, обязательно загляну на плетку и чашечку шоколада)

[Злоупотребление]

taracan, замётано ^^
А так - у меня и у самой почему-то его отключили 0_о

Мономания Тойво, бывает))

[Изивика]

taracan
Ну, привет, племяш, папин братик - это я.)

[Злоупотребление]

taracan, даа, вятейшиё Таркин! Я, между прочим, их семейная любовница. Только так как старший братец похолоднее будет, то и на разврат в коментах не чато соглашается.
Да что там, ни разу не соглашался Вьярцо со мной на разврат в коментах! Э-эх! Это надобно исправить! =/

*робко

[Изивика]

Злоупотребление
*приподнимает бровь* какой-такой разврат, м?

[Злоупотребление]

Вьяру Таркин, этот вопрос относится к чему именно? 0о

[Изивика]

Злоупотребление, к твоим немарениям, моя хорошая.

[Злоупотребление]

Вьяру Таркин, ммм. Ну, так ничего не получится. Ты меня смутишь.
...
Вот, уже смутил.

[Изивика]

Злоупотребление
Ой. Тануки смутилась.^^

[Злоупотребление]

>[^_^]<

*а что, это так редко случается?)

[Изивика]

Только что ты без тени смущения предлагала братцу анальную затычку.)

[Злоупотребление]

Вьяру Таркин,
чорд, какая я всё-таки не вежливая! *спохватилась* на тебе тоже, конечно! *протягивает таркину затычку* красивенькая, с синеньким камушком! хочешь, могу сразу две дать, можно будет как беруши использовать! в качестве моральной компенсации??)

[Изивика]

Злоупотребление, а можно мне вот такую, в форме Л. Рона Хаббарда?

[Злоупотребление]

КкккККккккКккккк!

[Изивика]

Ну можно, а? *умильный синий взгляд*

[Злоупотребление]

Вьяру Таркин, хде я тебе его возьму, фьяру? из чьей попёхи выну? Т_Т

[Изивика]

Злоупотребление
гм, покойного Хаббарда?..

[Злоупотребление]

Вьяру Таркин, можа тогда тебе сразу в виде лица вьяру таркина сделать? если это модно - носить в попе затычку со своим профилем. отличная идея. щикаррно!

[Изивика]

Злоупотребление
Думаешь, это будет удобная затычка?

[Злоупотребление]

Вьяру Таркин, *смотрит на острый профиль на аватаре* конечно, сэр! Гиперчувственная и удобная! Сейчас я вам её выстругаю! *достаёт мачете и сосновую ветвь*

[Изивика]

Злоупотребление
Из сосны?.. Она же будет вся в занозах и липкая от смолы. Нафих-нафих! *испуганно пятится*

[Злоупотребление]

это всё для вашего же блага! э-эх! неблагодарность! *мстительно достаёт ветку дуба, раза в 1,5 побольше

[Изивика]

*бледнеет и покрывается холодным потом*